Aono y varios compañeros superan la audición para la orquesta juvenil, donde destaca el talento de Yukito Subaru. Los ensayos con el exigente director Kenroku Iwakora resultan duros y tensos, hasta el punto de que Saeki decide enfrentarse a él.