24

Buchanam leva Jack à nova "CTU", um local secreto onde ele e Chloe têm trabalhado com Tony para investigar e trazer à tona a conspiração que há no governo americano. Tony está infiltrado entre os terroristas ajudando Juma. Jack concorda em ajudar Tony a ser aceito novamente entre os terroristas. Taylor é forçada a encontrar Matobo e informá-lo de que terá que retirar suas tropas de Sangala, para que vidas americanas possam ser salvas. Henry se encontra com Samantha, a ex-namorada de Roger, que lhe faz uma revelação chocante.