24

Jack leva Henderson para ser interrogado na CTU. Lá, ele tem uma infeliz reunião com sua filha, Kim. Mike apela para a ajuda de Martha quando Logan sofre pressões de seu vice-presidente para declarar Lei Marcial em Los Angeles. Lynn relaciona o ladrão que roubou seu cartão-chave a um iminente ataque à CTU, mas seu alerta chega tarde demais para impedir o terrorista de entrar no prédio.