24

Jack porta Henderson al CTU per interrogarlo, una volta arrivati affronta una discussione con sua figlia Kim. Mike chiede aiuto a Martha mentre Logan riceve pressioni dal Vice Presidente per instaurare la legge marziale a Los Angeles. Lynn collega il furto della sua carta magnetica con l'imminente attacco al CTU, ma il suo avvertimento arriva troppo tardi e un terrorista riesce a infiltrarsi nell'edificio.