24

Jack viene catturato dai terroristi che usano Derek come leva per costringerlo a sabotare l'assalto programmato dal CTU. Logan rifiuta di piegarsi al ricatto subito, specie in vista del trattato. Martha cerca di avvisare suo marito delle prove che è riuscita a ottenere, ma Walt le mette i bastoni tra le ruote. Un nuovo rappresentante del Distretto arriva al CTU, compromettendo l'autorità di Buchanan.