24

Chloe viene gettata di nuovo nella mischia dell'azione sul campo quando una donna denuncia il suo ragazzo per una possibile connessione alla cellula terroristica. I sforzi di Jack e Curtis per catturare Marwan vengono invalidati dai Servizi Segreti che hanno ricevuto l'ordine di arrestare Jack per insubordinazione. Micke decide di chiamare l'ex presidente David Palmer per chidergli un consiglio su come gestire la totale mancanza di leadership di Logan.