24

Chloe wird unerwartet in die Feldarbeit versetzt, nachdem eine Frau berichtet, dass ihr Freund Teil der terroristischen Verschwörung sein könnte. Jack und Curtis müssen feststellen, dass ihre jüngsten Bemühungen, Marwan in eine Falle zu locken, vom Secret Service vereitelt werden, der den Befehl hat, Jack wegen Ungehorsamkeit zu verhaften. Mike bittet Ex-Präsident David Palmer um Hilfe, da Logan weiterhin einen Mangel an Führungsstärke an den Tag legt.