24

Jack prende drastiche misure per assicuare a Chloe il tempo necessario per ottenere la sorveglianza satellitare. Nel frattempo Driscoll comincia a sospettare di Chloe la quale chiede aiuto a Edgar. Behrooz scopre fino a che punto sua madre è pronta a spingersi per assicurare il successo della loro missione segreta. Heller e Audrey cercano di scappare dalla mani di Omar. Driscoll usa la sua influenza per affrontare una crisi personale.