24

Jack finalmente riesce a incontrare di persona Joe Wald ma, avere di nuovo la sua fiducia, pare impossibile. Nel frattempo Kim decide di portare Megan all'ospedale perché la piccola inizia a risentire della botta in testa presa pochi minuti prima quando ha tentato di sfuggire alla presa del padre. In casa Warner, Bob cerca di placare sua figlia Kate e di convincerla a smettere di investigare su Reza.