24

I medici riescono a rianimare Janet. Jack chiama Teri e le dice di non far avvicinare nessuno a Janet, che è l'unica testimone di quanto successo a Kim, e in quanto tale potrebbe essere in pericolo. Jack consegna il cadavere a Nina al CTU, dopodichè sale su un elicottero, chiamato in precedenza, per raggiungere il St. Mark's Hospital. Kim è detenuta in una sorta di fattoria, recintata con rete metallica e filo spinato e sorvegliata da guardie armate. Palmer si incontra con Carl e lo costringe a dire la verità sugli avvenimenti riguardanti Gibson. Carl dice che la notte dello stupro di Nicole, Keith ha ucciso Gibson e Carl ha coperto le tracce per evitare uno scandalo ai danni del senatore. Prima di uscire dalla stanza Carl informa Palmer che sua moglie Sherry è al corrente di tutto.