Battlestar Galactica

Laura Roslin viene ricoverata nell'infermeria del Galactica in quanto le condizioni stanno peggiorando e nel frattempo si verifica un incidente durante una esercitazione con Scorpion e Louanne Katraine in quanto Kat mentre apre il fuoco la mitragliatrice sinistra del suo Viper esplode a causa di alcuni proiettili difettosi e il Galen Tyrol è sicuro che si tratti di un sabotaggio. Presto si scopre che a sabotare i proiettili è stata una operaia che fa parte di un movimento che sostengono si debba cercare la pace con i Cyloni, e per sostenere la loro causa riescono a diffondere la loro idea attraverso la distribuzione di opuscoli in tutta la flotta. Adamo accetta un colloquio con un esponente del movimento e subito dopo il colloquio lo fa arrestare. La Daru Mozu come dimostrazione si fa saltare in aria parte della nave. Subito dopo, l'ex prigioniero della Pegasus (un clone del Numero Sei) ha un colloquio con il Dottor Baltar e cerca di convincerlo delle idee del movimento. Il feto del bambino di Sharon presenta alcune mutazioni e il presidente Roslin decide di eliminarlo. Le condizioni di Roslin peggiorano ma il dottor Baltar ha un'idea, quella di usare il sangue del feto Cylone per salvare il presidente, ma per fare ciò il feto non può essere ucciso. il Dottor Baltar inietta dunque un campione di sangue del feto del Cylome Sharon e nel giro di poche ore si riprende totalmente dal cancro.