Georges verborgene Herausforderungen treten zutage. Aber auch die extremen Maßnahmen, durch die er sein zukünftiges Lebensglück mit Charlotte sicherstellen wollte, werden enthüllt.