The Wonderful Adventures of Nils

Akka de Kebnekaïse annonce au groupe que le voyage vers la Laponie va bientôt commencer et que tout le monde doit se préparer. Nils et Quenotte qui se lassent de manger du poisson, décident d'aller chercher une nourriture plus variée dans une ferme voisine. Mais ils se font repérer par deux enfants qui cherchent alors à les attraper. Venant à leur secours, le jars Martin se fait capturer mais ses deux amis sont prêts à tout pour lui éviter de finir à la casserole…