Kôji Kabuto tente de délivrer son frère Shirô, pris en otage par le baron Ashura, sans se douter qu'il s'agit d'une diversion pour permettre à Daian N4 de détruire le centre de recherche Kôshiryoku