Mazinger Z

Quand le baron Ashura monte l'opinion publique contre le centre de recherche Kôshiryoku et Mazinger Z qu'il rend responsables des dégâts collatéraux causés par ses affrontements contre les Kikaijûs, un Kôji Kabuto dégoûté envisage de renoncer à protéger ces civils ingrâts. Si le thème abordé est intéressant, il n'y a pas de réelle résolution: Kôji finit par retourner affronter le monstre de la semaine en causant à nouveau de nombreux dégâts en ville mais on ne reparlera plus jamais de la foule qui était prête à le lyncher quelques minutes plus tôt.