Solarturm

Conan steigt den Turm hinauf, um Lepka zu konfrontieren, der mit Lana als Geisel versucht, mit Laos Flugmaschine zu fliehen. Conan legt die Flugmaschine lahm und rettet Lana, während Lepka offenbar an Bord der abstürzenden Maschine umkommt.