Crockett y Tubbs son conducidos por un mago de la electrónica que se embolsa una pequeña fortuna equipando a la policía y a un importante traficante de drogas al que persiguen con los últimos artilugios de vigilancia.