Danny usa il suo "luccichio" per chiedere aiuto a Halloran mentre Jack finalmente va oltre il limite.
