Human Target

L'aereo sul quale Christopher e Ilsa stanno fuggendo viene abbattuto da Hector Lopez, che dà loro la caccia nella foresta sudamericana per vendicare la morte del fratello Eladio. Intanto Winston, Guerrero e Ames sono tornati a San Francisco, dove ricevono la visita di Harry, un investigatore privato braccato da un gruppo di criminali. I malviventi, che hanno seguito l'uomo, assediano la base operativa della squadra e provano a penetrare all'interno.