The Vampire Diaries

Stefan ed Elena organizzano un weekend romantico alla casa sul lago di Gilbert, senza accorgersi però che sono stati seguiti. Jules intanto spiega il significato della maledizione a Tyler, omettendo però un dettaglio importante. Damon si reca a una festa della Società Storica per poter parlare con Elijah, il quale però si rifiuta di svelare le informazioni richieste.