The Vampire Diaries

Während Elena versucht, Bonnies Warnungen vor Stefan zu ignorieren, versucht Tyler, Stefan in Verlegenheit zu bringen, indem er einen Ball auf ihn wirft. Sein müheloser Fang und seine Fußballfähigkeiten beeindrucken jedoch alle, was Herrn Tanner dazu veranlasst, ihn in die Fußballmannschaft eintreten zu lassen. In der Zwischenzeit lädt Elena Stefan und Bonnie zum Abendessen ein, um zu versuchen, die beiden einander kennen zu lernen, aber der Abend endet mit einem Fehlschlag. Schliesslich wird die Stadt von einem Gewaltakt schockiert.