In Waynes Labor tauchen Agenten des Kanadischen Geheimdienstes auf, die ihn wieder als Mitarbeiter gewinnen möchten. Es geht um einen Fall, in dem ein ehemaliger Mitschüler von Wayne verwickelt war.