Little House on the Prairie

Le jour de son anniversaire de mariage, Charles est sur les routes lorsqu'un violent orage éclate. Il doit s'arrêter pour réparer une roue de son chariot, qui s'est brisée. Caroline, qui attend impatiemment son retour, se met à raconter à ses trois filles sa rencontre avec Charles, et les problèmes que celui-ci rencontrait avec Monsieur Watson, son instituteur...