Little House on the Prairie

C'est l'inauguration de la nouvelle église, et tout le village est en fête. Caroline, qui s'est blessée à la jambe avec un fil de fer, préfère rester à la maison à confectionner des tartes. Mais, alors que toute la famille est partie en ville, la douleur causée par la blessure devient intense parce que l'infection bactérienne se développe.