Mr. Edwards e John Jr. si sentono estranei. Isaiah porta il ragazzo a caccia per trovare un punto d'incontro, non tenendo conto del desiderio del figlio di diventare poeta.