Little House on the Prairie

Les paris vont bon train lorsque les hommes de Walnut Grove, y compris le révérend Alden, décident de participer à une partie de base-ball, afin de sauver l'honneur face à l'équipe « des marchands ». Mais l'équipe n'a pas de bon lanceur. Ils demandent à l'un des hommes les plus forts du village de se joindre à eux pour écraser l'équipe, mais la réponse de ce dernier est négative. Charles et Caroline vont essayer de le faire changer d'avis. À la scierie les paris sont ouverts, tout le monde parie des journées de salaires sur l'équipe qui va remporte la partie.