Little House on the Prairie

Un établissement bancaire vient d'ouvrir ses portes à Walnut Grove. Dès la première entrevue avec M. Ebenezer Sprague, le banquier, Charles Ingalls, qui a demandé un prêt, est bien vite découragé... Alors que Laura est partie pêcher, elle rencontre M. Sprague, qui est venu se délasser près de la rivière. Ils deviennent amis jusqu'au jour où l'homme apprend que Laura est la fille de Charles. Il accuse la fillette d'avoir gagné son amitié dans le but de faire consentir un prêt à son père.