Little House on the Prairie

Mary, qui est pourtant une élève modèle, a depuis quelque temps de bien mauvaises notes en classe. Après qu'elle ait fait une chute dans l'escalier, Charles, inquiet, décide de l'emmener chez le médecin, qui décèle une mauvaise vue et prescrit des lunettes. De retour à Walnut Grove, Mary devient la risée de ses camarades, qui la surnomment « quatre yeux ». Elle décide de cacher ses lunettes pendant les heures de cours, sans rien dire à ses parents.