Little House on the Prairie

Un nouvel élève vient d'arriver à l'école de Walnut Grove : Johnny Johnson, quinze ans, un fils de fermiers venus s'installer dans la région. Ce qui provoque l'émoi de Laura, qui décide de se rendre intéressante dans la cour de récréation afin d'attirer l'attention du jeune homme. Mais la pauvre Laura est rapidement déçue, car Johnny semble beaucoup plus intéressé par Mary, qui l'aide à faire ses devoirs, bien que cette dernière ne lui prête aucune attention. Charles et Caroline commencent à s'inquiéter du comportement de Laura car elle ne suit guère les cours et se fâche très souvent avec sa sœur aînée.