Little House on the Prairie

Mientras que en Mankato, Charles se encuentra con un borracho Sr. Edwards en medio de una pelea en un bar y le lleva a Walnut Grove. Y lo anima a quedarse, Charles le consigue un trabajo en el molino de Hanson, mientras que Caroline lo ensalza en silencio con la viuda Grace Snider (Bonnie Bartlett). Su relación parece estar floreciendo, hasta que tienen una seria discrepancia.