NCIS: Los Angeles

Suite à une course poursuite, la police retrouve un jeune homme mort. L'équipe ne tarde pas à soupçonner une attaque biochimique. Sam et Callen se retrouve à enquêter sous couverture au Mexique. Le reste de l'équipe découvriront un passage souterrain entre les Etats-Unis et le Mexique.