NCIS: Los Angeles

Callen und Sam sind in einem U-Boot gefangen, das Terroristen präpariert haben, um einen Flugzeugträger in San Diego zu eliminieren. Hetty widersetzt sich den Vorschriften und verzichtet auf ihren Ausflug nach Washington, um bei der Suche nach ihren Agenten zu helfen und die Terrorattacke abzuwenden.