NCIS: Los Angeles

Un funzionario di un'agenzia finanziaria governativa trova la morte quando una bomba viene gettata all'interno della sua automobile. L'uomo stava indagando su alcuni flussi di denaro con l'Afghanistan, movimentati tramite il sistema Hawala e collegabili ad attività terroristiche. Kensi e Granger collaborano da Kabul per aiutare i colleghi a risolvere il caso.