Kensi e Callen lavorano insieme al caso di un aereo privato che è precipitato, mentre Sam e Deeks sono alle prese con gli strascichi psicologici delle torture subite.