NCIS: Los Angeles

Deeks è via per testimoniare in tribunale, quindi Granger fa squadra con Kensi. Una banda ferma un furgone blindato, attacca l'equipaggio e ruba il carico, composto da 100 lingotti d'oro, del valore di 70 milioni di dollari, diretti alla Banca Popolare Cinese