NCIS: Los Angeles

G mette al tappeto un uomo, che è il nuovo vicedirettore, e che gli affida il caso successivo. Un uomo muore per un colpo di pistola, presumibilmente autoinflitto, sparato con l'arma della moglie; entrambi hanno lavorato per un think tank sotto contratto con il Dipartimento della Difesa; la squadra risolve il caso.