NCIS: Los Angeles

Durante un'irruzione in un banco dei pegni, mirata a un cartello messicano della droga, gli agenti del LAPD uccidono due scagnozzi del cartello e un terrorista musulmano ricercato; il LAPD chiede aiuto a Callen e alla sua squadra, che cercano, trovano ed eliminano un'alleanza tra i due gruppi criminali.