In una località balneare sul Mar Nero in Romania, G, Sam, Kensi e Deeks controllano il quartiere mentre Hetty chiacchiera con il capo della famiglia Comescu, che descrive un legame con G. La squadra si fa strada a colpi di arma da fuoco in una casa