
Un uomo non identificato muore dopo essere stato picchiato e bruciato; la presenza di uno specifico radiofarmaco nel corpo suggerisce un collegamento con un caso precedente; Callen e i suoi arrestano il criminale. Hetty si dimette, scompare e riappare a Praga.