NCIS: Los Angeles

Di notte, nel suo appartamento, G afferra un malintenzionato, che lavora per Arkady, che dà una mancia a G; Kensi e i suoi amici organizzano una truffa ai danni di un uomo d'affari straniero; G si ritrova in una tempesta di fuoco, ma il resto della banda si presenta e dà una mano.