
I detenuti iniziano Moe picchiandolo all'interno di un carcere federale; Sam lo raggiunge sotto copertura; Kensi e Deeks trovano un dispositivo e un piano; Hetty dice che c'è dell'altro; avviene un'evasione, Sam perde qualcuno e un piano più ampio va avanti.