NCIS: Los Angeles

Alle 02:15 del mattino, un tenente di vascello della Marina, Brian, con due ferite da arma da fuoco, a bordo di un'auto non sua, si lancia in un canyon da Mulholland Drive a Los Angeles, e poi muore; Callen e la sua squadra, incluso Deeks, indagano