Un marine viene trovato in un vicolo, sanguinante dagli occhi, dalle orecchie e dalla bocca. La squadra deve stabilire se è stato vittima di un agente biologico e chi lo ha ucciso.