Whitechapel

Miles spürt weiterhin eine bösartige Präsenz im Revier. In der Londoner Kanalisation wird ein ausgeweideter Körper gefunden. Chandler ist zermürbt von seiner Unfähigkeit, die Mörder, die er jagt, lebend zu fassen. Nachdem sein Freund Ed Buchan in letzter Minute gerettet werden konnte, versucht Chandler, die Einheit des Teams beizubehalten. Ein neuer Fall hält ihn in Atem: In der Londoner Kanalisation wird ein ausgeweideter Körper gefunden. Das Team verfolgt die Fährte einer alten Großstadtlegende, laut derer sich menschenfressende Schweine im Untergrund der Hauptstadt tummeln … (Text: arte)