Louis, Glen, Monika und Isabel sind sich sicher, dass Greenfront etwas zu verbergen hat, und bleiben auf, um zu sehen, was nach 1 Uhr morgens passiert. Während alle anderen schlafen, kommt die Wahrheit endlich ans Licht.