Nach einem Streit mit Chandler beschließt Joey, auszuziehen. Rachel und Phoebe beschließen, sich tätowieren zu lassen. Und an seinem Geburtstag erhält Mr. Geller die beunruhigende Nachricht, dass sein bester Freund und seine Tochter zusammen sind.