Heroes

La ragione per cui la conferenza stampa di Nathan Petrelli è stata interrotta viene rivelata, e Peter e Matt si trovano costretti ad agire subito. Intanto Sylar, che ha di nuovo i suoi poteri, decide di tornare all'attacco di Claire Bennt, la cheerleader indistruttibile. A Tokyo, un segreto delicatissimo viene affidato a Hiro e Ando, che scoprono che il ruolo di una certa Daphne nell'innescare la futura distruzione è cruciale. A New York Suresh, grazie a Maya, fa una straordinaria scoperta.