Supernatural

Sam e Dean si introducono nell'appartamento di Bela per riprendersi la Colt ma vengono arrestati dall'agente Henricksen, su soffiata di Bela stessa. Un demone si infiltra in prigione e uccide alcuni uomini dello sceriffo, possedendo Henricksen. Dopo averlo sconfitto, Henricksen fa per rilasciarli ma Ruby li avvisa che è in arrivo una banda di demoni a circondare la prigione.