CSI: Miami

Dopo che un corpo privo di scalpo viene rinvenuto all'esterno di un casinò riservato ai Nativi D'America, Horatio si convince che il proprietario del casinò e il Sovrintendente Scott O'Shay sono implicati nella faccenda. Ben presto emerge che la vittima era nota per aver sottratto grosse somme di denaro ai casinò controllati dalla comunità di Nativi D'America, e che qualcuno lo voleva morto...