CSI: Miami

Il cadavere di un politico locale viene rinvenuto all'interno di una casa vuota. Ad ucciderlo potrebbe essere stato chiunque tra gli abitanti del quartiere: i residenti erano infatti infuriati per un decreto d'esproprio che coinvolgeva le loro case, e che era stato emanato proprio dal politico. La Csi indaga, e ben presto incontrerà sulla sua strada una faccia familiare, quella del giudice Ratner, già conosciuto da Horatio.